Tłumaczenie "ну сколько" na Polski

Tłumaczenia:

tak wielu

Jak używać "ну сколько" w zdaniach:

Обычно - ну сколько, четыре, пять раз в день?
Normalną ilość razy cztery, pięć razy dziennie?
О Господи ты Боже мой, ну сколько ещё?
Jak gługo jeszcze, na miłość boską?
Слушай, пацан, ну сколько повторять: почётный караул у магазина не ускорит выхода Wii.
Posłuchaj, dzieciaku. Po raz 40-sty ci tłumaczę, że łażenie tam i z powrotem przed sklepem nie przyspieszy premiery Wii.
Ну сколько там может быть русских, играющих в покер?
Ilu rosyjskich graczy pokerowych może tu być?
Ну, сколько денег сделаю, и стану ли кем-то важным?
Co do swoich zarobków. Czy zostanę jakimś ważniakiem.
Ну, сколько раз Диана сказала "я же тебе говорила"?
Ile razy Diana powiedziała "A nie mówiłam?"
Серьезно, ну сколько денег нам еще нужно?
Poważnie, ile potrzeba na to pieniędzy?
Ну сколько ещё мы будем это слушать?
Ile razy jeszcze będziemy o tym słuchać?
Ну сколько можно говорить с тобой об этом?
Nie chcę znowu o tym rozmawiać. - Rozumiem.
Ну сколько раз мне ещё извиняться?
Ile razy muszę powtarzać, że jest mi przykro?
Не знаю, ну сколько можно ей сидеть взаперти в своей комнате.
Nie wiem, jak długo może siedzieć zamknięta w pokoju.
Да ладно, Мелисса, ну сколько мне ещё извиняться?
Przestań, Melissa. Ile razy mam przepraszać?
Ну сколько еще можно переснимать Бэтмена?
Ile razy Batman może się zaczynać od początku?
В смысле, ну сколько мне, 35-30?
Ile mogę mieć lat, 35, 30?
Ну, сколько бы оно не длилось, всё было ложью.
Ile by to nie trwało, i tak nie było prawdziwe.
0.90403699874878s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?